 |
|
01. 9/1 |
|
Bałeś się tego, co było w Tobie Jadu w
swojej krwi Wszystkich rzeczy, które mógłbyś
zrobić Kogoś, kim nie chciałeś być
Trzymam
szaleństwo na uwięzi
Nigdy nie wiedzieli, nie wiedzieli
kim jesteś Jak żyjesz, o czym myślisz Dokąd uciekasz,
czego sie boisz Kogo nienawidzisz
Nikt - nie wie
nic Nie wie nic Nie chcę wiedzieć Nikt - nie widzi
nic Nie widzi nic Widzę tylko siebie
Kto jest
chory, Ty czy świat Kto jest normalny, Ty czy
Oni Dlaczego Ty czujesz ból, a Oni nie Dlaczego nikt
nikogo nie słucha Nikt nikogo...
Dzisiaj wszyscy
boją się Ciebie Dzisiaj wszyscy patrzą na Ciebie Boi sie
Ciebie cały świat Słucha Ciebie cały świat To koniec
panowania nad sobą Dziewięć dla nich Jedna dla
Ciebie Strzał, strzał, strzał
Nikt nie wie
nic Trzymam szaleństwo na uwięzi
|
|
02. Name |
|
In the name of what...?
You stuck, stuck
a knife Stuck a knife in my back You didn't even show me
your face Disgrace! I felt deep, too deep in my
sleep Man I made a fuckin mistake What if I had a gun in
my hand I'd rather not think 'bout the end It's a sick
zone, a danger zone I've got a pair of eyes, i need
more
I don't give a damn 'bout the reasons That made
you do this to the motherfucker Watch your fuckin
ass Fuck you!
You're sellin', sellin' dope to the
kids in the streets You're makin' them blind, makin' them
weak You're lookin' like a fuckin' macho-type to me With
your dickhead and muscles You tried to terrorize me What
if I had a gun in my hand I'd rather not think 'bout the
end It's a sick zone, a danger zone I've got a pair of
eyes, I need more
What is your name You've got no
name
Face, show me your face Don't do it, don't do
it again You've got me so fucked up You've got me on the
edge
|
|
03. Bruk |
|
Dziękuję Tobie mamo Za to, że zawsze przy
mnie byłaś Dziękuję za każdy dzień i noc Dziękuję za
wszystko, czego mnie tak długo uczyłaś Pamiętam każde
słowo Mówiłaś, bądź dobry, uczciwy, ufaj ludziom synu - tak
mówiłaś Wyszedłem na ulicę Wróciłem mniejszy i
słabszy Za dobro odebrałem zło Za prawdę
kłamstwo Mamo, czy mam być twardy jak bruk
Dostałem
cios w plecy Pomyślałem, że będzie ostatnim Ktoś napluł
mi w twarz Pomyślałem, że już nigdy tego nie zrobi Kiedy
rozpłakałem się jak dziecko na widok krwi Powiedzieli, że
udaję Otworzyłem się przed przyjaciółmi Przyjaciele mnie
sprzedali
Twardy jak bruk Czy mam być twardy jak
bruk
Otworzyłem się jak książka Teraz książka
płonie Zniknęły sny, iluzje, koniec Znałem kiedyś wielu
ludzi, znam ich niewielu Teraz, znam ich
niewielu Przemieniłem frustrację w siłę Zamieniłem łzy w
gniew Miałem kiedyś jedną twarz Teraz mam dwie, teraz
mam dwie Każda z nich tak prawdziwa Jak wszystko, czego
mnie uczyłaś Ta, którą pozna świat Nie będzie tą, którą
znasz Ty Tobie pokażę wszystkie blizny Powiem słowa,
których bał się świat Pokażę wszystkie miejsca Do
których uciekałem
|
|
04. Ghetto |
|
Born in the gutter In the shadow of an
alley I was born in the last state of disaster
Out
there can you hear me Out there can you hear me Lord,
there's so much pain No, no I can't stand the
pain
Can you see fuckers That try to separate
us The weak from the strong The worse from better
ones From those who're up Those who're down Those who
see from those who're blind
Ghetto You're building
up a ghetto
Loud, louder The scream's getting
louder Can't stand the pain That I'm keeping under I
face reality, sick, sick reality False ideas, broken
morality
Out
there can you hear me Out there can you hear me Lord,
there's so much pain No, no I can't stand the
pain
Can you
see the fuckers That try to separate us The weak from
the strong The worse from better ones Those from the
East And those from the West Those who don't
have From those who have
|
|
05. Słowa |
|
To co słyszysz, nie zawsze jest
prawdą Czasem bardziej tym, co chcą byś usłyszał I to co
widzisz, nie musi być prawdą Może bardziej tym, co chcą,
byś zobaczył Ile razy wpadłeś w sidła pustych, pięknych
słów Ile razy stawałeś po stronie mistrzów, geniuszy
słów
Słowa dzielą jak mur Słowa tną jak
nóż
Kim jest ten, kto do Ciebie mówi Kim jest ten
człowiek, któremu ufasz Dlaczego tak bardzo chce, byś mu
wierzył Dlaczego tak bardzo chce, byś mu
wierzył
Słowa...
Opętani,
osaczeni Zniewoleni, zaślepieni Brudne słowa, krwawe
słowa Piękne słowa, puste słowa Jak nas jeszcze opętają
Jak nas jeszcze, jak zaślepią Jak nas jeszcze opętają
Jak nas jeszcze, jak podzielą
|
|
06. Vision Thing |
|
Twenty-five whores in the room next
door Twenty-five floors and i need more I'm looking
for the can in the candy store Two thousand hamburg
four And colours i ain't seen before
It's a small
world and it smells funny I'd buy
another if it wasn't for the money Take back what i
paid For another motherfucker in a motorcade
In a long black car With the prettiest
shit From Panama When the sirens wail And the
lights flash blue My vision thing come Slamming
through
It's a small world and it smells bad I'd
buy another if i had Take back what i paid For another
motherfucker in a motorcade
Slamming
through Slamming through
What do wee need
to make our world come alive? What does it take to make
us sing sing...? While we're waiting for the next one to
arrive? One million points of light One billion
dollar vision thing
Another black hole in the
killing zone A little more mad in the methedrome One
blinding flash of sense Just like the
president's Well, i don't mind Out of my
mind Blizzard king Bring it on home
It's a small world and it smells bad I'd buy
another if i had Take back what i paid For another
motherfucker in a motorcade
Slamming through
It is vision thing
Twenty-five whores in the room next door
I can't find any more Twenty-five floors and i need more
Sometimes I wanna fuck this all
Vision thing
Blizzard king
|
|
07. Shock |
|
You're messin' around, messin' around with my
mind With the mind o' mine with the brain o' mine Check
it out, cure the system
I'm comin' back, back from
where I've been I'm still shocked by what I've heard and
seen I've got to check, check the system
I crossed
the red, red dotted line I broke trough Cheated the mind
o' mine I went out just to check if someone's
there Checkin' out, I'm creepin' through blood and
pain
I know there's good in everyone that I meet but
why They seem to be so overburdened with sellin'
lies Playing little games, diggin' little holes Fightin'
one another, never stops
I feel it comin', slammin' on
the brain Gotta break it, who the fuck's insane I hide
away, cure the brain, and again Commin back, makin' the
same mistake
Like that, just like that
Cure the
brain, cure the system Shock the brain, shock the
mind
|
|
08. Wyżej |
|
Im wyżej jesteś, tym więcej chcesz Im wyżej
jesteś, tym więcej pragniesz Jesteś wysoko, chcesz być
jeszcze wyżej Wszystko masz, chcesz jeszcze
więcej
Wyżej, więcej
Za każdy krok oddajesz
coś Za jeden krok sprzedajesz siebie Nie ma uczuć, nie
ma wartości Nie ma już nic, nie ma litości
Wyżej,
więcej Nie znajdziesz mnie tam
Im wyżej
jesteś tym więcej chcesz...
Po co ci to
wszystko...
|
|
09. Życie |
|
Żyjesz Żyjesz wbrew sobie Sam dla
siebie Głęboko w sobie Daleko stąd
I cenisz
siebie coraz niżej I winisz siebie coraz mocniej Żyjesz
tak, jak żyć nie chciałeś Żyjesz tak, jak żyć nie
chciałeś
Ugiąłeś kiedyś kark Zamknąłeś oczy I
robiłeś rzeczy Których nigdy nie chciałeś
robić Zdradziłeś siebie setki razy Byłeś kimś, kim być
nie chciałeś
Żyjesz Gdzieś na uboczu Zepchnięty
przez życie Na boczny tor Daleko stąd
Żyjesz tak
jak żyć nie chciałeś I czujesz to czego nie chciałeś
czuć Żyjesz dla siebie, głęboko w sobie Żyjesz tak, jak
żyć nie chciałeś
Nie wracasz Nie ma dokąd
wracać Nie ma na co czekać Można tylko trwać Daleko
stąd
|
|
10. Believe |
|
It's for the ones I miss And for those who
believe For those unheard And for the ones
unseen
It's for those who're close And for those
who're away For those who talk And for those who
don't
Each of you has got the thing That makes you
stand above them all Each of you has got the thing That
makes you strong
It's so simple anyway There ain't
no stronger There ain't no weaker There ain't no
better And there ain't no worse There are people and
people Don't tell me who you are Who you were Who
you'll be Don't talk as someone that you'll never
be Show me your real face Show me the real face It's
for those who believe For you and me
...We want to thank all those Who stood by us, helped us and
Believed in us. We wouldn't make It without you. We want to thank
Our families, friends and the Whole crew workin' for us. You
Know who you are. Special thanks Go to our fans and people who
Come to our gigs, the ones we met And the ones we'll meet. Sweet
Noise's got a lot of respect for You. Be yourselves friends!
It's for those who believe For you and
me
|
|
11. Ilu Jeszcze |
|
Ilu nas było Ilu przetrwało Ilu upadło,
zbyt nisko Ilu z nas już nie jest sobą Ilu? Ilu? Ilu
jeszcze?
Ilu z nas ucieka przed sobą Ilu z nas
okłamuje samych siebie Ilu jeszcze?
Ilu jutro nie
zobaczę Ilu twarzy nigdy nie poznam Ilu z nas zabija
siebie Ilu odejdzie za wcześnie
Ilu szuka swojej
drogi Ilu nigdy jej nie znajdzie Ilu jeszcze muszę
stracić Ilu jeszcze?
|
|
12. Down |
|
Flash of sense Released the pain Sister,
brother Don't you go, go away I'm scared to
death Weakened I cross the cold land Little pieces of
faith Like thorns cut my feet Down, I'm goin
down
Creep, walk Back, forth Lost faith Hope
died Low, lower Low, lower Hate's strong Pain's
stronger Night is cold The sun went down The
moon Outside Shines so bright Well, it takes me
down To a place I know It ain't changed My bed
still's there Sister, brother
I'm goin down
I
believe in no-one I trust myself Sun is goin'
down
|